《卓越新聞電子報》第 770 期｜《中國任務》紀錄美國駐華記者摸索政治紅線、見證歷史，在夾縫中如何挖掘中國故事
新聞自由｜法案在國會獲表決通過，克國記協稱「對新聞業和公共利益殘酷侵犯」 ※ 中國媒體環境｜中國政府對外媒記者敵意加深，有關中國的獨立報導仍面臨重重阻礙
第 770 期，發刊日期：2024/04/19
《中國任務》紀錄美國駐華記者摸索政治紅線、見證歷史，在夾縫中如何挖掘中國故事
⚜編輯部公告⚜
～2024卓新沙龍第三場，開放報名中！第三場主講人邀請《鏡週刊》人物組副主任簡竹書主講，講題「替你的深度報導上色賦魂－如何以人物特寫深化專題報導」。簡竹書來回走訪監獄與市井巷弄，深入司法與社會安全網，終以「殺害二個小孩之前—單親媽媽殺子案」人物報導，拿下2023年卓越新聞獎特寫獎。也曾以「當他們一腳踩進債務流沙」獲消費者權益報導獎。報名資訊請詳閱：https://feja.org.tw/75399，或上KKTIX（https://feja.kktix.cc/events/2024salon03）報名。
～2024卓新沙龍第二場～持續接受報名！報名資訊請詳閱：https://feja.org.tw/75176，或上KKTIX（https://feja.kktix.cc/events/2024salon02）報名。
⚜本期摘要⚜
巴爾幹半島國家克羅埃西亞於三月中旬通過新的吹哨人法案。這項法案引起了極大爭議，被認為將限制新聞自由，並對新聞自由與獨立性構成嚴重威脅。
法案內容提到，揭露警方調查中的案件資訊，將被視為刑事犯罪，導致吹哨人面臨長達3年的有期徒刑。克羅埃西亞近年屢屢爆出政府貪腐醜聞，當中大多數都是吹哨人向媒體披露，克國媒體擔憂該法案通過，將是「對新聞業與社會利益殘酷侵犯」，同時克國新聞媒體也擔憂，過度報導政府的貪腐醜聞，可能導致失去國家資金補助。（深入閱讀文章內容）
曾擔任CNN北京分社首任社長的齊邁可（Mike Chinoy）推出新書《中國任務: 美國駐華記者口述史》。這本書透過眾多美國主要媒體駐中國記者的視角，紀錄近80年來中國的重大政治事件，包括國共內戰、中美建交、天安門事件、北京奧運、習近平執政和疫情等。
外國媒體記者在中國報導遇到種種困難，但他們仍努力挖掘中國故事。過去，香港作為「中國觀察者基地」，外媒記者如何取得有關中國的資訊？他們僅能從零碎的資訊，將碎片試圖提取關於中國的敘述形成報導，1972年美國尼克森總統訪中，記者們才得以短暫瞥見中國政治。
近年，隨著美中外交關係緊張，中國政府愈發限制外國記者，加劇了中國的報導障礙，然而，在中國政府嚴厲的監控之下，眾多記者仍努力傳達真相，《紐約時報》元老級的駐華記者儲百亮（Chris Buckley）仍在書中表示，「我喜歡深入接觸中國的一切，我的內心深處想回到中國，我會毫不猶豫地回去。」（深入閱讀文章內容）
------
若您對本週《卓越新聞電子報》內容有意見或想分享您的看法，歡迎來信主編信箱：editor@feja.org.tw 與我們聯繫，亦歡迎各界來稿，針砭當今媒體相關議題。
主編｜蔡宏杰
克羅埃西亞的新吹哨人法案是否危害新聞自由？
新聞自由｜法案在國會獲表決通過，克國記協稱「對新聞業和公共利益殘酷侵犯」
巴爾幹半島國家克羅埃西亞3月中旬通過新的吹哨人法案，該法案內容相當具有爭議，在審議期間已經引發大批克羅埃西亞記者上街抗議，但是克國總理普連科維奇（Andrej Plenkovic）與執政聯盟支持下，法案仍在國會獲得表決通過，克羅埃西亞新聞從業者深深擔憂，此後該國的新聞自由與獨立性將大受打擊。
齊邁可《中國任務》一窺中國新聞自由倒退六十年 暴露在境外報導的窘境
中國媒體環境｜中國政府對外媒記者敵意加深，有關中國的獨立報導仍面臨重重阻礙
面對當今「在中國境外報導中國」的媒體現況，曾經擔任首任美國有線電視新聞網CNN北京分社社長的齊邁可（Mike Chinoy），撰寫了《中國任務: 美國駐華記者口述史》這本書，並在台灣大學新聞研究所舉行新書發表會。本書透過上百位美國駐華記者的視角，記錄中國近八十年來重大政治事件的幕後採訪故事，包含國共內戰、中美建交、天安門事件、北京奧運、習近平執政、疫情等。記者憑藉著經驗，摸索政治紅線的位置，成為貫穿其中的歷史見證者，在夾縫中挖掘中國故事。
傳媒一週：2024/04/12～2024/04/18
※ 鏡電視調閱小組首次會議 要求NCC十天內提供資料｜中央社｜20240417
※ 全美12大媒體罕見發布聯合聲明 促拜登川普上電視辯論｜聯合報｜20240415
※ 加州擬課「新聞使用費」 Google索性隱藏地方媒體網站｜自由時報｜20240413
國際傳媒：2024/04/12～2024/04/18
✎ The Korea Herald 南韓《先驅報》｜20240413
More Koreans still prefer watching new films in theaters: survey
調查指出：越來越多韓國人偏好在電影院看新片
According to the survey conducted by consumer research institution Consumer Insight of 1,064 Korean moviegoers aged between 20 and 64, 37 percent said they prefer watching new films in theaters, whereas 33 percent said they only watch new films when they are uploaded on streaming services. Another 10 percent said they watch Youtube creators’ reviews to learn about new movies.
